| Kagam Biraki 鏡開き |
O Kagami Biraki é o primeiro grande evento após o Ano Novo, e em lugar em diferentes datas dependendo da zona do Japão. Em Tóquio recai sobre 11 de Janeiro. Significa "abrir o espelho", podendo ser traduzido também por "partir" ou "polir o espelho". O objectivo é o da renovação do espírito para o novo ano que se inicía.
É normalmente representado através do abrir de um barril de sake com um martelo, ou abrindo os mochi, os bolos de arroz tradicionais, e repartido pela familia. É frequente também em casamentos e outras festividades, como inaugurações de empresas, ou eventos desportivos.
Reza a lenda que o quarto shogun Tokugawa foi o primeiro a iniciar esta cerimónia, há cerca de 300 anos, abrindo um barril de sake para brindar com os seus homens antes de uma importante batalha, que ganhou, dando origem à tradição.
|
Aula de convivio e jantar de Natal das turmas de Japonês
 |
Aula e Jantar especiais.
Este Domingo a aula foi especial, com a ajuda de uns amigos preciosos da Nipon Spa...
Terminámos com um jantar no nosso conhecido Manekineko.
Agradecemos a presença de todos e ficam prometidas para breve novas oportunidades para convívio dos alunos e membros do Japão Tradicional.Com
|
Curso de Língua Japonesa - Nível Básico (JLPT N4)
|
Mais uma turma!
Alguma vez sonhou aprender japonês? Comece 2009 a concretizar esse desejo. O Japão Tradicional.Com vai abrir mais uma turma do Curso de Língua Japonesa de Nível Básico, onde irá aprender a conversar, ler e escrever em japonês.
Dado que a nossa organização não tem fins lucrativos e contamos com o fantástico apoio de algumas entidades conseguimos valores muito baixos.
|
As 53 Estações do Tokaido|
|
Em exposição no Museu Calouste Gulbenkian
A série de gravuras «Estações do Tokaido» adquirida por Calouste Gulbenkian integra-se no conjunto de cerca de 200 estampas japonesas dos séculos XVIII e XIX que se encontra habitualmente em reserva por razões de conservação. Assinadas por três grandes mestres Hiroshige (1797-1858), Kunisada (1786-1865) e Kuniyoshi (1797-1861), as 55 estampas, editadas c. 1845, por diferentes editores, ilustram lendas e contos relacionados com as estações do Tokaido.
Este conjunto estará exposto na Galeria de Exposição Permanente do Museu Calouste Gulbenkian de 25 de Novembro a 8 de Março de 2009, sendo que a apresentação das obras será rotativa.
|
Introdução ao Zen e à prática do Zazen|
|
O Japão Tradicional.Com e o Dojo Zen de Lisboa proporcionaram uma experiência diferente aos membros do site, no passado dia 13 de Dezembro, com uma introdução ao Zen a à prática do Zazen.
Apesar do frio e da chuva, muitos foram aqueles que se deslocaram até ao Alto de S. João para conhecerem o Dojo lisboeta e, na sua grande maioria, contactarem pela primeira vez com o verdadeiro Budismo Zen.
À chegada, a surpresa dominava os participantes que esperavam um ambiente, de certa forma austero e, no entanto, foram recebidos pelo Monge Yves Crettaz e restantes elementos do dojo, de forma simpática e descontraída, num espaço muito acolhedor.
|
Dojo Zen de Lisboa - Ryumonji
O Dojo de Lisboa da Rua Morais Soares foi criado em 1997 pelo Mestre Raphaël Doko Triet que veio instalar-se em Portugal com quatro dos seus discípulos suíços e franceses. Regressado a Paris em 2005, confiou então a responsabilidade do Dojo ao monge Yves Crettaz.
|
|
| Janeiro 2009| Seg | Ter | Qua | Qui | Sex | Sab | Dom |
|---|
| | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
Calendário  Curso de Língua JaponesaNova turma de japonês.
Vem aprender a língua dos Samurai! O Caminho do TokaidoExposição no Museu Gulbenkian
|
Dom Mar 23, 2008 7:59 pm por Admin
